Parallels International GmbHより米国時間2021年9月7日、macOS（OS X）ベースのデスクトップ仮想化ソフトウェア「Parallels Desktop for Mac」のアップデートリリースに相当する「Parallels Desktop 17 for Mac 17.0.1 Build 51482（Parallels Desktop 17 Update 0 Hotfix 1）」がリリースされ、現在Parallelsによる公式ダウンロードページ、及びビルトインのソフトウェアアップデータ（「Parallels Desktop」>「Check for Updates…（更新をチェック…）」）を通じて、日本語含む複数言語リソースを包含するマルチリンガル版のバイナリパッケージが入手可能となっています（dmg 約309.31MB）。
Corel CorporationグループのParallels International GmbHより米国時間2020年8月25日、macOSベースのデスクトップ仮想化ソフトウェア「Parallels Desktop for Mac App Store Edition」のアップデートリリースに相当する「Parallels Desktop for Mac App Store Edition 1.7.0 Build 23447」がリリースされ、現在Mac App Storeを通じて、日本語含む複数言語リソースを包含するマルチリンガル版のバイナリパッケージが入手可能となっています（app 約298.7MB）。
Parallels International GmbHより米国時間2021年8月10日、macOSベースのデスクトップ仮想化ソフトウェア「Parallels Desktop for Mac」のアップグレードリリースに相当する「Parallels Desktop 17 for Mac 17.0.0 Build 51461（GA版）」がリリースされ、現在Parallelsによる公式ダウンロードページを通じて、日本語含む複数言語リソースを包含する マルチリンガル版のバイナリーパッケージが入手可能となっています（アプリケーションをアクティベートするために、インターネット接続環境が必要となります）。
世界開発者会議「WWDC 2021（Worldwide Developers Conference 2021）」において発表され、FaceTimeにおける「SharePlay」、キーボード、タッチパッド、マウス等の入力機器を別のmacOS、iOSデバイス（iPad）と共有可能な「Universal Control（ユニバーサルコントロール）」の実装等が予定される、Appleによる次世代デスクトップオペレーティングシステム「macOS Monterey 12.0」ですが、米国時間2021年6月14日付にて公開されたParallels Blog（公式ブログ）を通じて、同オペレーティングシステムのBeta版（プライベートベータ）を macOS（Mac OS X）ベースのデスクトップ仮想化ソフトウェア「Parallels Desktop 16 for Mac」にゲストOSとしてインストールする手順等が概説されていますので、そのプロセス等を簡単に纏めてみたいと思います。
Parallels International GmbHより米国時間2021年6月1日、macOS/iOS/Androidベースのリモートクライアント「Parallels Access」のアップデートリリースに相当する「Parallels Access 6.5.0」がリリースされ、現在App Storeを通じて、日本語含む複数言語（12言語）リソースを包含する マルチリンガル版のバイナリパッケージが入手可能となっています（app 約67.3MB。Parallels Access Agentは、Parallelsによる公式ダウンロードページから入手可能となっています）。
Corel CorporationグループのParallels International GmbHより米国時間2021年4月21日、Chrome OSベースのデスクトップ仮想化ソフトウェア「Parallels Desktop for Chrome OS Enterprise and Education Edition」のアップデートリリースに相当する「Parallels Desktop for Chrome OS Enterprise and Education Edition 1.0.6（Parallels Desktop for Chrome OS Enterprise and Education Edition 1 Update 0 Hotfix 6）」がリリースされ、現在Parallelsによる公式ダウンロードページ、及びビルトインのソフトウェアアップデーター（Desktopメニュー>「Check for Updates…（更新をチェック…）」）を通じて、日本語含む複数言語リソースを包含するマルチリンガル版のバイナリーパッケージが入手可能となっています。
Parallels International GmbHより米国時間2021年4月7日、macOS（OS X）ベースのユーティリティパッケージ「Parallels Toolbox for Mac」のアップデートリリースに相当する「Parallels Toolbox 4 for Mac 4.5.0 Build 3860」がリリースされ、現在Parallelsによる公式ダウンロードページ、及びビルトインのソフトウェアアップデータ（Toolboxメニュー>「Check for Updates…（更新をチェック…）」）を通じてを通じて、日本語含む複数言語リソースを包含する マルチリンガル版のバイナリパッケージが入手可能となっています（dmg 約83.4MB）。
Corel CorporationグループのParallels International GmbHより米国時間2021年4月15日、macOS（OS X）ベースのデスクトップ仮想化ソフトウェア「Parallels Desktop for Mac」のアップデートリリースに相当する「Parallels Desktop 16 for Mac 16.5.0 Build 49183（Intel） 50692（Apple Silicon）（Parallels Desktop 16 Update 5 Hotfix 0）」がリリースされ、現在Parallelsによる公式ダウンロードページ、及びビルトインのソフトウェアアップデータ（「Parallels Desktop」>「Check for Updates…（更新をチェック…）」）を通じて、日本語含む複数言語リソースを包含するマルチリンガル版のバイナリパッケージが入手可能となっています（dmg 約1.4MB。インストールプロセスを開始した後に、適用環境に応じたフルインストーラーをダウンロードします）。
Parallels International GmbHより米国時間2021年2月15日、macOS/iOS/Androidベースのリモートクライアント「Parallels Access」のアップデートリリースに相当する「Parallels Access 6.2.0 Build 38422（Parallels Access 6 Update 2 Hotfix 0）」がリリースされ、現在Mac App Storeを通じて、日本語含む複数言語リソースを包含する マルチリンガル版のバイナリーパッケージが入手可能となっています（app 約106.0MB。Parallels Access Agentは、Parallelsによる公式ダウンロードページから入手可能となっています）。
Corel CorporationグループのParallels International GmbHより米国時間2021年1月27日、Chrome OSベースのデスクトップ仮想化ソフトウェア「Parallels Desktop for Chromebook Enterprise」のアップデートリリースに相当する「Parallels Desktop for Chromebook Enterprise 1.0.4（Parallels Desktop for Chromebook Enterprise 1 Update 0 Hotfix 3）」がリリースされ、現在Parallelsによる公式ダウンロードページ、及びビルトインのソフトウェアアップデータ（Desktopメニュー>「Check for Updates…（更新をチェック…）」）を通じて、日本語含む複数言語リソースを包含するマルチリンガル版のバイナリパッケージが入手可能となっています。